Adam Smith gets the last laugh

Привет инвестиционным и прочим бизнес-консультантам, которые знают "что-то большее" об экономике и потому дают советы "как делать деньги из воздуха и тратить их на ветер" (например, тратить на новые консультации дяди Берни о том, что "деньги должны работать" или тети Сюзи "относись к миллионам проще, и они к тебе потянутся")
Как оказалось, нет ничего нового в экономической науке или "более сложного", по крайней мере со времен Адама Смита:

“A dwelling-house, as such, contributes nothing to the revenue of its inhabitant,” Smith said in The Wealth of Nations. “If it is lett [sic] to a tenant for rent, as the house itself can produce nothing, the tenant must always pay the rent out of some other revenue.” Therefore Smith concluded that, although a house can make money for its owner if it is rented, “the revenue of the whole body of the people can never be in the smallest degree increased by it”. [281]*

http://www.ft.com/cms/s/0/2802e3a8-f77c-11dd-81f7-000077b07658.html